注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Enya的芭蕾世界

Je danse donc je suis. - 我舞故我在。

 
 
 

日志

 
 
关于我

Je danse donc je suis -- Je ne sais pas ce qu’est Dieu. Je pourrais vous dire ce qu’il n’est pas. Ce qui n’implique pas que je sache ce qu’il est. Or, la danse, je sais... Tout... Dans la danse, je suis là, je sais, et tout est là comme il est.

网易考拉推荐

国家大剧院08年初的首届国际明星GALA(存档贴)  

2009-12-13 12:23:01|  分类: 演出杂谈 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

Copyright Reserved 版权所有 - Enya的芭蕾世界 http://enyaballet.blog.163.com/

原创文章,未经许可请勿转载转帖

 

Enya   02/02/2008  -  15:23:45

以前老抱怨中芭不出好节目,记得那年在人民大会堂的GALA,整个儿象是桃李杯比赛节目汇演,看得很郁闷,后来就对GALA这种演出不大提得起兴趣来。可是,去年底在天桥、前几天在这新的国家大戏园子里办的两场晚会,着实别开生面,有新意,有不鲜见的新节目,让人耳目一新,看得着实安逸巴适得很!谢谢中芭啦!年底天桥的节目还有点小故事呢,那天LAKE约着去看,可正好是周五,晚上有法语课呢,不大想看。下午走台,想着看完走台就去上课,晚上演出就不用看了。于是乎背着法语书就去了,这走台就比划比划没使劲儿跳呢,看了几个节目后,当即就改主意了:课不上了,晚上留下来继续看正式演出!后来花30块钱买了张牛票看了场超值的GALA,那像大戏园子那么代价惨重啊。看完后就赶紧给芭蕾班的几个同学发消息,要她们次日一定要去看,不看就亏大了。自己又去看了第三场。这一翘课不打紧,后面紧接着是KIROV来巡演,又翘了两次课。然后就是这大戏园子里的GALA啦,因知道Legris GG要来,早就盯上了,到临了因看走台看演出又翘了一次课,结果,26号GALA首场演出那天正好是这学期考试,心猿意马的考了个学法语以来最差的成绩,不过还是顺利通过了,下学期还能继续学。跑题了,但这不都是因为中芭给带来了好节目吗。

中芭似乎一直在坚持不懈地邀请Legris GG到北京来演出,上次,06年5月份吧,因客观原因没来成,这次终于又给请来了,再次感谢中芭!自打去年底知道Legris GG要来的消息后,一直就提心吊胆的,生怕又出什么变故来不了,直到演出前踏踏实实地看到Legris GG走了两天的台,又踏踏实实地看了他这两场正式的演出,这才彻底地放了心,好了,中国之行总算圆满了。

看完了,因答应法国论坛那边要给他们消息的,一高兴就不知轻重地用法语写上了,这才发现写起来不是那么顺手的事儿。想想从05年9月POB来中国巡演时开始学法语,时隔两年多一点点,一直坚持着,不知不觉地也可以拿这门语言进行些交流了,再说这又是Legris GG自那以后再次来中国,就算是对他的HOMMAGES 吧,咬牙把Legris GG和Gilbert MM他们那部分用法语写完了,不敢冒然发到那边论坛上去,里面语言问题肯定是有不少的,就把写好的流水帐发给了在巴黎的朋友,请他先给作修改。他可真灵光,不仅给改了纯语言上的问题,还揣摩着我的意思对一些文句进行了加工润色,发回来我一看,哎呀,绝啊,竟揣摩得那么准,改得那么合意。自觉用法语是冒失了一点,但毕竟出发点是好的不是吗。自己还得下功夫继续学习,语言习惯感觉还得进一步提高的说。但演出的其它部分就没再用法语写了,这实在太艰巨了,就改了英语。最后发在那边的就成了两部分,前部分关于Legris GG和Gilbert MM的是法语,后半部分关于其他演员的是英语,这后半部分的语言就没那么去追究,实在顾不上了。这就已经耽误了咱们自己这边的事儿。

也因有Legris GG及POB的MM参加演出,才在他们那边多说几句话,主要是存了个心思,这心思打POB上次来巡演就存下了:想着那个论坛POB的演员们也是经常光顾的,有来自于中国这边的声音,说明咱们中国的粉丝们惦记着他们呢,希望他们多来中国演出,因此也就奢望着以后中芭请他们来,他们知道中国有广大的粉丝们捧他们的场,那些大腕儿们受到邀请愿意到中国来,也乐意带着他们的拿手节目来演出。虽说这声音在那边极微弱,但总比没有强啊,存一线希望的说。

回过头来说演出。自然得先说Legris GG他们啦。Legris GG能来就已经够令人惊喜了,可真没有想到他会把“云”(NUAGES)这个节目带过来。怎么说呢,初次见这个节目,是在Dominique Delouche 老先生的芭蕾系列纪录片中专为Monique Loudières JJ拍的《像鸟儿一样》(Comme les Oiseaux )这部片子里,这部纪录片是在1991年拍摄的, 里面有三个Loudières JJ与Legris GG一起排练的节目,其中之一就是“云”,而且,是Jiri Kylian亲自指导他们排练。这节目是Jiri Kylian根据Debussy的音乐专为Loudières JJ和Legris GG编的,但看那样子,编舞的重点更多的是在Loudières JJ。一看到这节目的排练,我便被吸引住了(其实这片子从头到尾我是淌着泪看完的),多么流畅美妙的律动啊,就象片里的画外音所说“Avec Robbins, c’était dans la musique. Avec Jiri, c’est avec la musique ”,“跳Robbins的作品,是在音乐中舞蹈。跳Jiri的作品,是与音乐融为一体”,极其精辟的评述!Loudières JJ与Legris GG的身体韵律极其协调合拍,无声无息的盘旋和托举天衣无缝宛若天成,与音乐更是水乳交融。Jiri Kylian一面指点着他们需要注意的地方,一面不断地说easy,妈呀,这哪儿是easy的事儿啊,这配合要拿的劲儿也忒难了,也许对他们这样的大牛演员来说是easy的事儿吧,但我更愿意理解为这舞蹈最后表现出来的视觉效果是easy的,让人看着如白云一般宁静悠闲、如羽毛一般轻盈柔和、如纱一般温润飘逸、如溪水一般灵动流畅。。。足见两人之间配合的极度默契。但这节目似乎并没有进入POB的保留节目,也就是说,这差不多是Loudières JJ与Legris GG自家的独门节目,不知道其他的人有没有跳过。这就象Bejart老爷子当初专为Nureyev和Paolo Bortoluzzi编的一个双人舞Le Chant du compagnon errant (流浪者之歌),后来单传给了POB的Laurent Hilaire GG和LegrisGG两大明星,这节目本身就很少演,似乎也没有别人跳,去年HilaireGG的告别演出就和LegrisGG一起演了这个节目,真是举世无双的千古绝唱啊,尤其去年底Bejart老爷子去世,就更成了绝唱。HilaireGG告别后,其他一些国家举办GALA也请他,这后来他们俩倒又跳了几次这个节目。所以琢磨着下次中芭要再请,不妨试一试把HilaireGG和LegrisGG一起请过来而且就演这个节目,那可是真值了。呵呵,又跑题啦。自打Loudières JJ退了以后,十几年来,这节目(“云”)Legris GG很少跳,每年夏天7/8月份POB放假了,Legris GG带着他的那帮兄弟姐妹们在世界各地走穴的时候,都会经常邀请Loudières JJ参加(足见他们的交情深厚),去年Loudières JJ还和他们一起演出呢,这几天正在瑞士洛桑芭蕾大赛担任主教练和评委呢,但也很少演这节目,我猜主要是这节目看上去轻松流畅但对女演员太难太危险了,Loudières JJ上了年纪恐怕不适合冒险再跳这节目。POB在Loudières JJ她们退出之后的这拨女明星中,还少有像Loudières JJ那样身体灵活柔韧表现力出色的演员呢,都比较偏硬的能力派,个头儿和身体协调性像Loudières JJ与Legris GG那样合拍的还真不容易看到。这最新升上来的明星Gilbert MM,瞧着有几分与Loudières JJ相似,神态体态、腰背和胳膊的感觉,呵呵这有点8卦的嫌疑了。Gilbert MM也是Legris GG这小集团的,瞧着像是Legris GG把他这压箱子底儿的活儿拿出来教给Gilbert MM了,走台排练中还见Legris GG不停地对Gilbert MM加以指点呢。从演出效果来看,Gilbert MM显然已经得了来自于Legris GG的真传,但感觉上和Loudières JJ相比还是有不少差别:Loudières JJ与Legris GG在跳这舞时是相辅相成、相得益彰,且感觉上还有Legris GG衬托Loudières JJ的意思,Legris GG那时多年轻啊,满是活力;而Gilbert MM的舞步与动作倒有点从属于Legris GG的味道,技术上没有什么问题,感觉上还是嫩一点。还有就是,当初Jiri Kylian指点Loudières JJ与Legris GG要注意的地方,比如开始不久的时候女演员躺在地上被Legris GG拉着跪地起来,然后两人托着膀臂盘旋一圈再落地,Jiri Kylian要求跪地起来的时候小腿和身体都不要直立起来,要尽可能地压低成平躺的样子,靠翻过去的脚背支撑地面而不用脚尖,然后顺势托着膀臂盘旋,盘旋时要尽可能把女演员放远,旋转着落地时女演员的脚尽可能低到不碰着地面为准,直到最后飘然着地。后面的盘旋动作也是这要求。这对男演员腰背和胳膊的力量控制要求都很高啊。这次的演出中,差不多不是按这要求做的,这原因当然大部分在Legris GG,他毕竟年纪大了,不如年轻时候那么有力量能控制自如。不过即便这样,已经很满足了,虽说有差别,但舞蹈还是给人一种一气呵成的顺畅感觉,表演也极其到位,况且Legris GG也已经展示出了远超乎其年龄的非同寻常的技艺,那咱还有什么可挑剔的呢,足矣!

Pierre Lacotte老爷子的考古版Paquita,其男主角也是Legris GG在2001年首演时初创的。这次他们的第二个节目是Paquita最后一幕的 Grand Pas,足见Legris GG是把他的拿手戏都拿来了,而且是尽可能不落俗套的节目,不象BOLSHOI的某同学吃老本还不认真。在这Grand Pas里,咱们再一次见证什么是真正的古典芭蕾的楷模和典范,细小到每一个举手投足、每一个PORT DE BRAS、每一个粘着地面从脚跟到脚背到脚指尖关节一一徐徐过度绷成漂亮弧度的舞台步、每一个习惯性的严格五位,无不透着一个敬业而又训练有素的天才芭蕾明星的风范(呵呵吹捧得有点肉麻了)。更令人吃惊的是Legris GG他竟然还能这么轻而易举且优雅地打出这么高飘标准的grands cabrioles来,圆场大跳也不逊色(虽然后面稍有那么一点点显得体力不足),真服了他了。连ODELLE MM也直说以前她都从没看过他的现场,看得太激动了。他这次的状态看起来比05年底我在巴黎看的他的两场老努版《天鹅湖》的状态还好些呢。那会儿他是刚伤愈回到舞台(那伤就是9月份在北京弄的),再说老努版《天鹅湖》里的王子是极其戏多且艰难的角色,Legris GG当时跳得比较保守稳妥,没有太使劲儿地表现他那些招牌高难动作。不过,这Paquita Grand Pas是婚礼庆典啊,怎么看着Legris GG的表情那么忧郁、那么沧桑、那么庄严甚至有些悲壮呢,完全不是印象中的那个意气风发的LegrisGG啊,看得我鼻子直发酸,眼泪都快掉出来了。Gilbert MM的表现就不多说了。

Bravo, Legris! Bravo, Gilbert!

形成鲜明对照的是来自BOLSHOI的FILIN同学,辜负了大家对他寄予的厚望。演出前两天才知他要来,还说呢,冲Legris GG和他两人,就值得去斗牛了,第一天不是包场没票么。那天发消息给几个同学,匆匆忙忙地把他的名字拼错了,偏偏其中一个同学还特认真,上网去查他是谁,结果按我那错误的拼写怎么也找不到,好歹消息里告诉了是BOLSHOI的,她又去了BOLSHOI网站找了相似名字的演员回头来问我,瞧,惹出多大的麻烦来,都为期待他的演出呢,结果让大家大失所望。他和Maria Alexandrova带来的节目《法老的女儿》PDD本没什么新意,前两年Maria Alexandrova在人民代表大会还跳过同一个节目呢,但Maria的表现比上次好得多,看上去比那年苗条多了,看着挺漂亮的,动作也比上次轻快。而FILIN同学,和他在同一剧目DVD里的表演比,简直天差地远。本来嘛,俄罗斯男演员的脚下功夫一向就比较粗糙,那些个BATTU的动作总是打不灵便,要加上带转身的BATTU就更不灵了。这《法老的女儿》本是POB的Pierre Lacotte老爷子为BOLSHOI排的考古版,曾对BOLSHOI的演员好好地进行过一番法国风格的训练,那DVD里跳得真是美仑美焕,脚下功夫很有改观。FILIN是这剧的男主角的创演者,DVD里相当出色,就这样,还挑他的BATTU不如POB的男演员呢。这回在舞台上亲眼看见了,大约这角色跳得太多太熟悉了吧,整个一吃老本漫不经心、满不在乎的样子,本来就挑他的BATTU,这些个BATTU不是在这戏里有很多嘛,这舞台上打得松松垮垮拖泥带水,有的还一带而过没做到家,很不满意。跳、转该是他的强项了吧,也是懒洋洋轻描淡写的。说也怪了,两天观众都没有为他叫Bravo的,看来群众的眼睛是雪亮的。

RB那对儿虽说带来的也是老套节目“海双”,前些天KIROV还刚在这大戏园子里演了两天《海盗》全剧呢,可这节目仍然让人眼前一亮,没觉得厌倦,反而觉得有些新鲜的东西在里面。家里的DANSE 杂志里曾见过Marianela Nunez 去年在RB跳《舞姬》里的Gamzatti的照片,和她跳对手戏的Nikiya的演员正是年底咱们在天桥见过的Tamara Rojo,Solor的演员是Carlos Acosta,这组是演出季里《舞姬》的首演,对他们的评论相当热烈,没想到中芭这次把这两女演员都先后给请过来了,两演员的能力都超强,可我更喜欢Marianela Nunez,身条好,动作标准优美,音乐踩得很准让人感觉很顺畅,ARABESQUE、ATTITUDE又稳又正,FOUETTE 又快又正又漂亮还带3个圈儿,CHAINEES在走台时还见她转时带胸腰呢特漂亮特有味道,大跳清一色180度多一点点很轻松看着不过分也不夸张,她的同事Tamara Rojo的风格就鲁莽了一点。我感觉她跳这PDD的效果比前些日子KIROV的那两个演员都好。 Thiago Soares那年在伦敦看他们的现代舞GALA他还是个独舞呢,三年里实现两级跳当上主演了,可见是很有潜力的,虽说他这回跳ALI技术没那么炫,但我还是特喜欢他的范儿,太有风度了,胳膊长肩膀很开很有表现力,COOL!他俩的另一节目现场钢琴伴奏的《冬梦》,音乐一开头正是俺们熟悉的,早两年学英皇八级,下了把杆后第二个舞Etude Lyrical (抒情练习曲)正是用了老柴这音乐的一小段,感觉特有亲切感。可惜俺们英皇的课后来没有一直坚持下去,要不算算都该到业余专业二级了。

德国汉堡的Anna Polikarpova也是俺很喜欢的演员,她能来也是很令人惊喜的,见她跳过John Neumeier的“Illusion like Swan Lake”中的白天鹅,还有KIROV的 “Stone Flower” ,都是 DVD里见的。这次跳了《茶花女》中的一段PDD,感人的表现力自不必说,我觉得她是那种少有的特别入戏的演员,能让人看她的演出而不去注意和挑剔她的技术能力,这也是件比较奇怪的事。不过她的茶花女,我觉得她的形象比较“健康”了些,按说这段PDD已经到了茶花女病得很厉害快要死的时候了,是她与阿芒的最后一次见面。许多年前拍摄的片子中,这个角色的创演者Haydee虽然老了,骨瘦如柴、面颊眼窝深陷,这形象倒非常符合茶花女那时的状况,跳得也相当感人。而演阿芒的演员Ivan Urban,在我看来其形象气质完全与男主角阿芒不相符,看起来太凶太强悍了,小仲马笔下的阿芒是个非常温柔痴情、细心体贴、多愁善感且文雅俊俏还有点腼腆的人物,却在不知情的情况下深深地伤害了茶花女并加速了她的香消玉陨。这种形象的不符也就干扰了对节目的欣赏。但应该承认,他的技术和表演都是不错的,另一节目“马5”片段感觉就好多了。

斯图加特那对演员Sue Jin Kang 和 Filip Barankiewicz比较协调,《驯悍记》PDD幽默风趣,看得轻松愉快,挺调节演出气氛的,观众席里不时爆发出会意的笑声,还听见小朋友乐得嘎嘎的声音呢,韩国演员Sue Jin Kang挺会演戏的,技术也还可以,这《驯悍记》是她的看家活儿之一呢,在斯图加特她也是台柱子,和很多大明星配过戏,连Legris GG都和她一起跳过《奥涅金》呢。另一节目“致大剧院的献礼”就显得很平淡。

中芭的三个MM都不逊色,启敏MM在“艾斯米拉达”里拿着铃鼓的几个renversés翻转得太漂亮啦,后来谢幕特有派头,应该评启敏MM今年中芭的最佳谢幕奖。张剑MM比较吃亏,两个节目都很经典且很难跳,这样优美抒情的节目在这种GALA里却不讨巧,不热闹不是。

好了不罗唆了。

再次谢谢中芭带来的好节目!

顺预祝春节快乐!

 

Copyright Reserved 版权所有 - Enya的芭蕾世界 http://enyaballet.blog.163.com/

原创文章,未经许可请勿转载转帖

  评论这张
 
阅读(969)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017